LA JUNTA SEMANAL DE DAY WORKER CENTER

6 Jun

English below Spanish.

lunes 6 de junio de 2011

la tradicional junta de todos los lunes en Day Worker Center

platicamos de nuevos proyectos, cosas cosas que estemos planeando para el futuro, clases que que estemos a punto de comenzar, proyectos como cambiar la alfombra de Centro en el área de los comedores por una de linóleo. Bueno proyectos para empecer la semana con alegría. Ya que esta limpia la alfombra todos hacemos planes para que ya no se ensucie mas pero creo que esto será una misión imposible

me gustaría comentarles que este día en la junta nos compartieron algo que salió en un diario local y que por cierto fue de muy mal gusto. Una persona nos critica por que dice que en Day Worker Center no pagamos impuestos, que vivimos del sistema del gobierno, que solo somos una carga para este país, pero creo que se equivoca ya que en el Day Worker Center hay gente que todos los años declaramos nuestro impuestos, y no tratamos de abusar del sistema , esta persona dice que ocupamos la salas de emergencia ¿ y que espera que muéranos? Lo usamos por que lo necesitamos, dice que nuestro niños son un gasto para las escuelas (y que espera que nuestros niños  sean analfabetas, que estén en las calles, que se involucren en   pandillas.

 Este país nos a brindado apoyo, alegrías, paz para nuestras familias ¡tenemos que darles de comer, acaso el no tiene hijos y no quiero lo mejor para ellos. Quiero decirle, algo hay miles de personas que trabajan para compañías que les deducen sus impuestos cada semana de sus cheques y que por un motivo u otro no les regresan absolutamente nada cada años.

Que Dios bendiga a esta persona y que le de mas de lo que tienes.

                A DIOS GRACIAS Y A USTEDES HASTA LUEGO

The Weekly Meeting at the Day Worker Center

Monday, June 6, 2011

The usual Monday meeting at the Day Worker Center

We talk about new projects, things that we’re planning for the future, classes that we are about to start, projects like changing the Center’s carpet in the dining area for a linoleum floor. So, projects to begin the week on a happy note. Since the carpet is clean we are making plans so that it doesn’t get dirtier, but I think that’s going to be an impossible mission.

I would like to talk to you guys today about something that was shared with us during the meeting. An article came out in the local newspaper that was in very bad taste. A person criticized us saying that at the Day Worker Center we don’t pay taxes, that we live off of the government, that we’re only a burden for this country. But I think that he is mistaken. In the Day Worker Center there are people of all ages who annually declare our taxes and who don’t try to take advantage of the system. This person says that we fill up the emergency rooms, but what does he want us to do, die? We use them because we need them. He says that our children are an expense for the schools, but what does he want? That our children be illiterate, that they be out in the street, that they get involved in gangs?

This country has offered us support, happiness, and peace for our families. We have to put food on the table for them. Maybe he doesn’t have children, or doesn’t want the best for them. I want to let him know that each year there are thousands of people who work for companies that take out taxes from their paychecks, and for one reason or another, those people will get absolutely nothing back.

May God bless this person.

To God thanks and to you  guys until next time.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: