408

23 May

English below Spanish.

¿Hola como están?

Lunes 23 de mayo. Ya pasaron 2 días y el mundo no se acabo. Supuestamente hubo unos por allí  estaban diciendo que el mundo acabaría el 21 de mayo, que mentira. Como es posible que una persona gaste tanto dinero por hacer  tanta publicidad en una mentira, de donde sacaron esa información como fue que a esta persona se le ocurrió decir semejante cosa, gente espantada por esa mentira. Gente se pregunto y si de verdad pasara, incluso tuve amigos que me dijeron que ya se habían arrepentido por sus pecados, porque pensaban que iban a morir ¡que barbaro no!   Bueno cada loco con su tema ¿verdad?

Este día la directora Del Day Worker Center, regresó de sus vacaciones de México se le mira muy relajada y contenta, que bien por ella. Hace unos días atrás los niños de una escuela primaria vinieron de visita a Day Worker Center con el fin de conocer las instalaciones, aproximada mente llegaron como 30 infantes deseosos de escuchar historia de los trabajadores del centro. Estuvieron muy contentos ya que todos participaron en preguntas y respuestas de parte de los trabajadores. Qué bueno es ver a la próxima generación interesada en aprender cosas de los trabajadores del Centro. Y como muestra de nuestro agradecimiento Day Worker Center quiere agradecerles visitando su escuela para hacer cualquier tipo de trabajo que la escuela necesite como gratitud a su visita a nuestro Centro. Gracias a los maestros por tomar su tiempo y visitarnos

A DIOS GRACIAS Y A USTEDES HASTA LUEGO

408

Hi how are you doing?

Monday, May 23rd. Two days later and the world hasn’t ended. Supposedly there were some people saying that the world would end on May 21, what a sham. How is it possible that a person could spend so much money to publicize a lie? Where did they get that idea, how could someone say such a thing? People were scared by this lie. People asked themselves what if it did happen. I even had friends who told me that they’d repented of their sins, because they thought they were going to die. Crazy, no? Well, to each their own, right?

Today the director of the Day Worker Center returned from her vacation in Mexico. She looks very relaxed and happy, and good for her. A few days ago kids from an elementary school came to visit the DWC to see the building. About 30 kids came, wanting to hear the stories of the center’s workers. They were very happy since the workers all participated in the questions and answers. It’s great to see the next generation interested in learning things from the DWC’s workers. And to show our appreciation, the DWC wants to visit their school to do whatever kind of work that the school needs, as a thank you for their visit. Thanks to the teachers for taking the time to visit us.

To God thanks and to you until next time.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: